Béland propose un historique et rend compte des événements produits par l'Oeil de Poisson. Mathieu présente l'atelier de menuiserie acquis par ce centre d'artistes, tandis que Fortin s'intéresse aux représentations de danse-performance. Comprend un programme des manifestations de 1985 à 1992.
Disponible en format papier seulement.