Cet ouvrage se compose de 2 parties. La 1re se veut la section critique, et accueille des articles théoriques sur les thèmes suivants: les oeuvres érotiques de l'art populaire; le problème que pose les matériaux kitsch dans les Beaux-Arts comme dans les arts mineurs; les relations que Marius Barbeau entretenait avec ses sculpteurs; la problématique de la collection. Suivra le tableau des 3 collections qui ont incarné tour à tour l'art populaire québécois au musée, la collection de Marius Barbeau, résolument tournée vers la grande tradition, la collection des amateurs anglophones o prévaut le regard de l'Autre, et enfin la collection des oeuvres des patenteux, axée sur le contemporain. La seconde partie de l'ouvrage est consacrée à la présentation des oeuvres sélectionnées, appuyée par des extraits d'entrevues auprès des artistes.
Disponible en format papier seulement.