Cette publication commémore l'année 2001-2002 à La Centrale. Son objectif n'est pas tant de documenter les événements de l'année à la galerie, mais plutôt de rendre visible ce qui, souvent, passe inaperçu lorsque l'expo est installée, encadrée par ses murs blancs, soit l'énergie générée par les femmes qui s'y investissent, ces femmes aussi connues sous le nom de «centrelles». (Site web de l'éditeur)
Disponible en format papier seulement.