La peinture au Québec depuis ses origines

« Notre livre a été conçu et réalisé selon une suite de séquences en double page, où le texte et l'illustration s'associent pour offrir au lecteur une vue d'ensemble du sujet ainsi mis en relief sous ses yeux, parmi les soixante-douze retenus par un plan articulé en quatre grandes parties ajustées aussi soigneusement que possible à la réalité complexe de l'évolution picturale au Québec depuis plus de trois siècles. » -- p. 9.