96 432 heures – dix ans d’Avatar

96 432 heures offre un aperçu des dix premières années d'activité d'Avatar, retraçant les projets réalisés de 1994 à 2004. Ce DVD interactif offrait l'occasion de découvrir en images les projets du centre depuis sa création et de découvrir les artistes qui ont contribué à l'expertise et à la renommée d'Avatar. C'était aussi l'occasion pour Avatar de célébrer des succès tels que la maison d'édition OHM ou le laboratoire Le Nom de la Chose, nom utilisé à l'époque pour désigner l'ensemble des travaux d'Avatar en électronique, de son laboratoire de recherche à son site web.